The Breaking Bad star led the cast of the first action movie in 2021 and has returned for a sequel - Nobody 2 - which hits cinemas on Friday.
Odenkirk is adamant he wants to return to the role again in future but he is focused on the release of upcoming crime thriller Normal and then wants to take a break from action to focus on comedy.
"I'd do more. I'd love to do more of it, but I don't think I'm going to dig right in," he told The Hollywood Reporter.
"I have another action film called Normal that's coming out, so that's already in the can.
"But right now, I think I want to do some comedy, if they'll let me."
He added: "I would do more (Nobody character) Hutch. I would do a third or fourth film.
"It would be about the journey of the family and the tensions that change as you move from one chapter to the next.
"You tell yourself: 'This is going to be it now. I'm going to enjoy this chapter of my life and I'm going to be carefree'. But then you find that it has just as many frustrations and shortcomings as the last chapter."
In Nobody 2, Odenkirk reprises his role as family man and former assassin Hutch, who is seen taking his family on vacation before being drawn back into action-packed drama.