A French woman infected in the deadly hantavirus outbreak on a cruise ship is critically ill and being treated with an artificial lung, a doctor at the Paris hospital caring for the sickened passenger says.